Cómo se llama, bonita, mi casa, tu casa...

La primera semana que llegué, lo del idioma fue lo menos preocupante. Hablo muy bien el inglés, por lo que no tuve problema en comunicarme ni en entender. Pero conforme pasaba el tiempo, pero se ponía la cosa.

Por ahí de la tercera semana, mi cerebro estaba totalmente negado a procesar el inglés. Nomás no. Fue terrible. No entendía nada. Me preguntaban la hora y yo, sin querer, contestaba en español. No podía ni ordenar un café, caray.

Ahora todo está mejor, mi inconsciente se dio cuenta que no lo hacía por gusto, sino por necesidad, y el inglés ha regresado. Pero la verdad no puedo negar que amo mi lenguaje, es bien bonito. No entiendo a las personas que se la pasan hablando inglés nomás porque creen que así serán más avanzados o yo qué sé, jajajaja, es una tontería.

De ahora en adelante, intentaré usar menos expresiones en inglés en mi vida diaria, como "cool", "nice". El español merece respeto, jajaja... no en serio. Somos los hispano-parlantes los que lo hemos ido olvidando, nos limitamos a usar un vocabuliario en español muy restringido, y para todo lo que nos da flojera encontrar una expresión, usamos el inglés . Y no sólo eso, sino que si una persona usa palabras correctas en español para decir algo que la gente en general está acostumbrada a usar el inglés, es un "freak".

Así pues, la Cosita Sucia será purista de su hermoso idioma. Sólo me quedaré con "ok", jajajaja.

Buenas noches... ¿cómo traduzco "safe dreams"? ¿Sueños seguros? No, no se oye bien...

He recapacitado...

Mejor ya no quiero ser doctora y me dedico a echarle ganas en mi aburrido e inocuo tribunal, sas?

That's not my name!

¡Ayer llegó por fin la perrita a mi casa! Mi hermana, que es su legítima dueña, la bautizó como Bibi. Es una preciosidad que camina... no no no, está hermosísima, curiosísima y todo lo que termine con ísima. No saben qué belleza de animalito. La verdad estoy muy contenta! Miren :D


Pues continuando con los nombres, quienes lleven algún tiempo leyéndome sabrán que en el lugar en donde trabajo me encuentro con nombres muy raros/feos: Apolonio, Tiburcio, Elvis, Hamlet, Barney, Fredy Yoni, Yobani... bueno, recientemente hasta a Mafalda vi.


Ok, no están ustedes para saberlo ni yo para contarles, pero trabajo en un lugar en donde llegan, se estudian y se resuelven asuntos de índole criminal. Así pues, la gran mayoría de estas personas con nombres pinchesones son criminales.


Yo solía pensar que era una coincidencia. Sin embargo, hace poco leí que un criminólogo y sociólogo hizo un estudio al respecto. Resulta que dentro de una comunidad aplicó algo llamado Índice de Popularidad de Nombre (PNI, por sus siglas en inglés), en el que nombres populares -no porque sea popular la persona, sino por el número de personas que lo llevan- como Michael, tenían una puntuación de 100, mientras que nombres impopulares, como Jamal, alcanzaban una popularidad de 5 e incluso de 0.5. El resultado reflejó una alarmante tendencia a delinquir entre personas con un PNI bajo. No es que lo que tienen PNI alto no lo hicieran, pero había tendencias importantes. Algo así como que el 80% de los delincuentes de esa comunidad tenían PNI por debajo de 30.


Según el sociólogo ese, la razón tiene mucho trasfondo. Si a un niño le pones un nombre raro (ya no digamos feo), es probable que los demás niños lo comiencen a molestar al respecto desde muy temprana edad. Apodos, burlas, groserías y demás situaciones a las que, si el niño no sabe cómo rsponder o afrontar desde un principio, se volverán cada vez peores, y el niño tiene el riesgo de crecer solo, aislado, y con rencor hacia las demás personas. Eso explica su tendencia a delinquir.


A mí me suena lógico. Por eso tengan cuidado a la hora de nombrar al chamaco: los nombres de los abuelitos o los del santo del día en el que nació NO SIEMPRE son la opción.


Espero que los demás perros no molesten a mi Bibi. Si Bibi Gaytán la hizo ps ella también.

Give peace a chance

Si ésto no es un crimen de lesa humanidad, yo soy nórdica.

¿Qué culpa puede tener un niño de las pendejadas que cometen personas retorcidas que él ni conoce?

En pleno siglo veintiuno y ante los ojos de todos este violento genocidio está acabando con las vidas de muchos inocentes, dejando traumas imborrables y sed de venganza que sólo acarreará más terrorismo, ataques y cosas horribles en el futuro, no sólo para Israel sino para todo Occidente y aliados.

¿Creen que los niños sobrevivientes van a crecer bien pisanlóv y con respeto por el resto de las formas de vida en el planeta? ¿Por qué, si nadie tuvo el mismo respeto y consideración para sus vidas, las de sus padres, hermanos y amigos, cuando se encontraban indefensos? Y los padres que tienen que cargar en brazos los cadáveres de sus hijos para enterrarlos... ¿De verdad encontrarán consuelo y resignación? ¿O les sonará mejor el odio y la venganza? Mmm... no sé... Sólo se que ésto tiene que parar.

"You cannot become a monster in order to defeat another monster".

- Bono, 2006.

Loz hamigoz de Helbiz

Elvis Jesús es un cabrón de catorce años que asaltó a mano armada a una señora para robarle su coche, y la hirió. El niñito le pidió a sus amigos que escribieran cartas de recomendación diciendo que era un buen niño. He aquí el resultado:

La precente

Hamigo - exelente persona

Jesus - e visto creser



Ramirez - solo - conosco - meterce con nadien - agradesco

nungun - hordenes - conbenga

Pero que sigan haciendo huelgas los maestros, pues.

Gore is right!

Y no me refiero al género de películas sangrientas.

Ahora que anduve en el norte del mundo, me di cuenta que el problema del calentamiento global es mucho más grave de lo que pensé. Aquí en el ombligo del planeta casi no hemos resentido directamente los cambios en la temperatura o el clima, sin embargo, países como Rusia, Noruega, Polonia y demás están sufriendo ya ahorita, en carne propia, los indicios de que una nueva era climática está comenzando.

En todos los países a los que iba, los guías nos comentaban cosas como: "este lago se congelaba en invierno cuando yo era niña y venía a patinar", "este río solía congelarse por completo durante el invierno, pero tiene unos 5 años que eso no pasa", "no estamos acostumbrados a estos calores, por lo general en verano solamente llegábamos a los 15 o 20 grados centígrados, a lo mucho", "todo el pueblo se cubre por completo de nieve en invierno y es precioso, es nuestra época favorita del año... bueno, el año pasado no nevó... y el anterior tampoco... no nos gusta que no caiga nieve porque sin ella los inviernos son más grises".

Siempre imaginé que ir a Dinamarca o a Suecia era frío frío y ya, pero me encontré con países nórdicos a 33 grados centígrados. Y la gente del lugar se veía igual o más sorprendida que yo: como dijo un guía de turistas, no están acostumbrados. No tienen aires acondicionados, no tienen ropa de calor, se ponen muy de malas. Y el hecho de que sus lagos no se congelen o sus calles no se cubran de nieve en invierno los pone más de malas aún.

Y si así la están sufriendo las personas, no me quiero ni imaginar a los pobres animales: alces, bisontes, osos y demás criaturas diseñadas para el frío extremo soportando 33 grados centígrados, o bien los osos polares que se ahogan intentando buscar los hielos ya derretidos por los caprichos del hombre.

Pero bueno, en conclusión el mundo se va a acabar y todos moriremos.

Mercado Negro

Tengo una amiga rubia, ecologista y pechugona que me mandó hoy algunas imágenes sobre el maltrato a los animales. Una de ellas me pareció muy interesante ya que muestra todas las marcas que hace experimentos de sus productos en animales, lo cual les puede causar reacciones, heridas o enfermedades terribles, incluso la muerte.

Bueno, les dejo dicha imagen a su consideración. A mí me sorprendió mucho, ya que había marcas, como Garnier, que jamás me imaginé que hicieran algo así.

La pregunta es... ¿y ahora con qué me lavo los dientes?